Vorwort / Editorial

Das vorliegende Heft bringt überwiegend Artikel, die sich mit Afrika beschäftigen.

Heribert Bettscheider SVD

Das vorliegende Heft bringt überwiegend Artikel, die sich mit Afrika beschäftigen. So geht es z. B. um die Bedeutung der afrikanischen traditionellen Religion als theologischem Ort für die Theologie sowie um ihre Bedeutung für den Dialog. Ein anderer Aufsatz behandelt einige Gesichtspunkte der islamischen Erziehung in Kenia. Diese Überlegungen sind auch für die christlichen Kirchen wichtig. 

Ein weiterer Artikel gibt einen Einblick in die Aktivitäten des Afrika-Vereins der deutschen Katholiken im Spannungsfeld der deutschen Außenpolitik von 1888 bis 1920 und in die Missionstätigkeit der Steyler Missionare in Togo, ein anderer beschäftigt sich mit der Pfingstbewegung im heutigen Ghana.

Zwei Aufsätze behandeln allgemeine missionstheologische Fragen. Zunächst geht es um die Bedeutung der Bibel in der katholischen Missionsarbeit. Sodann zeigt ein weiterer Artikel einige grundsätzliche Einstellungen auf, die das Leben eines jeden Missionars bestimmen sollen.



The main focus of this issue is Africa. One article treats the importance of African Traditional Religion for dialogue and as locus theologicus of theology, another discusses aspects of Islamic education in Kenya, reflections which are of relevance for the Christian churches also.

One contribution presents the “Association of German Catholics for Africa” in the context of German colonial politics and the missionary work of the SVD in Togo. The subject of the last article in this section is the explosion of Pentecostalism in present-day Ghana.

Two additional articles treat questions of more general missiological interest, the first the place of the Bible in Catholic mission work, the second basic attitudes that should inspire the lives of all missionaries.

Seite im Heft 05