Prophetic Dialogue as Life and Mission

Prophetic dialogue is a unique contribution of the 15th and 16th General Chapters of the Society of the Divine Word to the understanding of mission in the Church today. This article explores how the concept emerged in the 15th General Chapter, and offers some further reflections on the significance of the term for mission today. In particular, prophetic dialogue is offered as an understanding of mission that combines witness or proclamation with dialogue. Since the relationship of these two has been the object of much theological reflection in the post-conciliar church, this is an important development not only for the SVD, but for the church as a whole.

Der „prophetische Dialog“ ist ein einzigartiger Beitrag des 15. und 16. Generalkapitels der Steyler Missionare zum Missionsverständnis in der heutigen Kirche. Dieser Artikel untersucht die Entstehung des Begriffs während des 15. Generalkapitels und zeigt seine Bedeutung für die heutige Mission auf. Der prophetische Dialog bietet im Besonderen ein Verständnis von Mission, das Zeugnis bzw. Verkündigung mit Dialog verbindet. Da über die Beziehung dieser beiden Begriffe in der nachkonziliaren Theologie oft nachgedacht wurde, handelt es sich bei prophetischem Dialog um eine wichtige Entwicklung nicht nur für die SVD, sondern für die ganze Kirche.

El “diálogo profético” es una contribución singular de los Capítulos Generales 15 y 16 de los misioneros Verbitas a la comprensión de misión en la Iglesia actual. El artículo examina el origen del concepto durante el XV Capítulo General y demuestra su importancia para la misión hoy. El diálogo profético ofrece una comprensión de misión que une el testimonio o anuncio al diálogo. Como se ha reflexionado a menudo sobre la relación de ambos conceptos en la teología posconciliar, el diálogo profético constituye entonces un desarrollo importante no solo para la SVD, sino para la Iglesia entera.