Spreading the Joy of the Gospel. A Profile of a Missionary Disciple

Im Apostolischen Schreiben "Evangelii Gaudium" von Papst Franziskus wird nach Hinweisen gesucht, die in der Bibel als Grundlage für Evangelisierung und das Bibelapostolat gelegt wurden.

Ludger Feldkämper SVD

Der Autor untersucht das Apostolische Schreiben Evangelii Gaudium von Papst Franziskus nach Hinweisen auf die Grundlage in der Bibel, die darin für die Evangelisierung und für das Bibelapostolat gelegt wird. Dabei greift er zurück auf das II. Vatikanische Konzil und seine fundamentalen Aussagen zum Wort Gottes (Dei Verbum) und zur Kirche in der Welt (Gaudium et Spes), die in Evangelii Gaudium aufgegriffen werden. Besonders das Verständnis von Freude, von den Armen und dem Hinausgehen sowie die Sichtweise von Mission, Neuevangelisierung, Missionaren-Jüngern und „vom Feuer erfasst sein“ erweisen sich als Schlüsselfragen in der persönlichen Beziehung zum Wort Gottes, das Jesus Christus ist.

The author explores Pope Francis’ exhortation Evangelii Gaudium for clues to the biblical basis it lays out for evangelization and for inspiration towards a biblical apostolate. He goes back to the Second Vatican Council and its seminal declarations on the Word of God (Dei Verbum) and the Church in the World (Gaudium et Spes), which are taken up in Evangelii Gaudium. Particularly, the concepts of joy, of the poor and of going forth as well as the perspectives of mission, new evangelization, missionary disciples and “being on fire” are presented as key topics for the personal relationship with the Word of God who is Jesus Christ.

El autor explora la exhortación Evangelii Gaudium del papa Francisco en cuanto a indicaciones para una base bíblica de la evangelización y para inspiraciones hacia un apostolado bíblico. Se remonta al Concilio Vaticano II y sus declaraciones fundamentales sobre la Palabra de Dios (Dei Verbum) y la Iglesia en el Mundo (Gaudium et Spes) que se retoman en Evangelii Gaudium. Particularmente, los conceptos de alegría, los pobres y salir al igual que las perspectivas de la misión, la nueva evangelización, los discípulos misioneros y “arder en el corazón” se presenten como campos fundamentales para una relación personal con la Palabra de Dios que es Jesucristo.

L’auteur explore l’exhortation du pape François Evangelii Gaudium à la recherche des bases bibliques de l’évangélisation et d’une inspiration pour l’apostolat biblique. Il revient au concile Vatican II et à ses déclarations fondamentales sur la Parole de Dieu (Dei Verbum) et sur l’Église dans le monde de ce temps (Gaudium et Spes), qui sont reprises dans Evangelii Gaudium. Il présente les concepts de joie, les pauvres, l’exigence de sortir de soi ainsi que la mission, la nouvelle évangélisation, les disciples missionnaires et le fait d’ « être en feu » comme les thèmes-clefs pour une relation personnelle avec le Verbe de Dieu qui est Jésus-Christ.

Seite im Heft 49ff.