The Spirituality of Arnold Janssen for Lay Partners

Der Autor reflektiert über die Spiritualität Arnold Janssens. Das führt ihn schließlich zu wichtigen Perspektiven von Jüngerschaft und der Beziehung zu anderen Menschen und zur Schöpfung.

Jürgen Ommerborn SVD

Der Autor zeichnet die Spiritualität Arnold Janssens angefangen von seinem persönlichen Familienhintergrund nach. Er meditiert über die Bedeutung des „Wortes“ im Kontext von Mensch und Offenbarung und unterstreicht die Betonung des Prologs des Johannesevangeliums bei Arnold Janssen. Das führt zu wichtigen Perspektiven von Jüngerschaft und Beziehung zu anderen Menschen und zur Schöpfung.

The author summarizes Arnold Janssen’s spirituality from his personal family background. He meditates on the meaning of the “word” in human and revelational contexts and underlines Arnold’s emphasis on the Prologue of John’s gospel, which leads to important insights on discipleship and the relationship to other people and creation.

El autor resume la espiritualidad de Arnoldo Janssen, comenzando desde el trasfondo familial personal. Medita sobre el significado de la “palabra” en el contexto humano y de la revelación y subraya el énfasis que Arnoldo colocó en el prólogo del evangelio de Juan. Esto lo lleva a perspectivas importantes sobre el discipulado y las relaciones con otras personas y la creación.

L’auteur résume la spiritualité d’Arnold Janssen à partir de son arrière-plan familial personnel. Il médite sur la signification de la « parole » dans le contexte relationnel humain et celui de la révélation et il souligne l’importance attribuée par Arnold au Prologue de l’évangile de Jean, ce qui conduit à d’importantes réflexions sur la suite du Christ et la relation aux autres et à la création.

Seite im Heft 210ff.