Der Autor reflektiert über den Kontext und die Möglichkeiten von Vergebung, inspiriert von Simon Wiesenthals Buch über die Erfahrung in einem Nazi-Konzentrationslager.
Simon Wiesenthals Buch über eine Erfahrung in einem Nazi-Konzentrationslager und die im selben Buch enthaltenen Kommentare zu seinem Bericht regen zu einer Reflexion über den Kontext und die Möglichkeiten der Vergebung an, besonders wenn Gruppenidentitäten ins Spiel kommen. Verbrechen gegen die Menschlichkeit beziehen sich auch auf die ernsthafte Frage nach Gott und wie man den Glauben innerhalb einer solchen Geschichte und der Erinnerung an Leid und Unmenschlichkeit artikulieren kann. Jede Position geht über den Umgang mit der Vergangenheit hinaus und hat einen wesentlichen Einfluss darauf, wie man in der Gegenwart und Zukunft lebt.
Simon Wiesenthal’s book on an experience in a Nazi concentration camp and the comments on this report included in the same book stimulate a reflection on the context and possibilities of forgiveness, particularly when group identities come into play. Crimes against humanity also relate to serious questioning about God and how to articulate faith within such a history and the memory of suffering and inhumanity. Any position goes beyond the treatment of the past and has important influence on how to live in the present and future.
El libro de Simon Wiesenthal sobre una experiencia en un campo de concentración nazi y los comentarios sobre este informe incluidos en el mismo libro estimulan una reflexión sobre el contexto y las posibilidades del perdón, especialmente cuando entran en juego las identidades de grupos humanos. Los crímenes contra la humanidad también llevan a serios cuestionamientos sobre Dios mismo y cómo articular la fe dentro de una historia así y la memoria del sufrimiento y la inhumanidad. Cualquier postura va más allá del tratamiento del pasado y tiene una importante influencia en la forma de vivir el presente y el futuro.
Le livre de Simon Wiesenthal sur une expérience en camp de concentration Nazi et les commentaires sur ce récit inclus dans le même livre nourrissent une réflexion sur le contexte et les possibilités du pardon, particulièrement quand les identités de groupes entrent en jeu. Les crimes contre l’humanité entraînent un profond questionnement sur Dieu et sur l’expression de la foi dans un tel contexte avec la mémoire de la souffrance et de l’inhumanité. Quelle que soit la position, elle dépasse le traitement du passé et a une influence importante sur la façon de vivre le présent et le futur.
Seite im Heft 96ff.