The First Fifty Years of SVD Presence in the Philippines

Diese geschichtliche Studie zeichnet die ersten 50 Jahre der Gesellschaft des Göttlichen Wortes auf den Philippinen nach.

Michael G. Layugan SVD

Diese historische Studie stellt die ersten Jahre der Steyler Missionare auf den Philippinen dar und präsentiert die Argumente und Gründe, warum die ersten Missionen, Pfarreien und Gemeinschaften gegründet wurden. Das Engagement für Bildung auf allen Ebenen steht im Vordergrund und führte schließlich zur Ausbildung von Filipinos, die Steyler Missionare werden und zu ihren Missionseinsätzen außerhalb der Philippinen aufbrechen sollten.

This historical study presents the first years of the Divine Word Missionaries in the Philippines and the arguments and reasons why the first missions, parishes and communities were established. The commitment to education on all levels is prominent and eventually led to the formation of Filipinos to become Divine Word Missionaries and leave for their mission assignments outside of the Philippines.

Este estudio histórico presenta los primeros años de los Misioneros del Verbo Divino en Filipinas y expone los argumentos y las razones por las que se establecieron las primeras misiones, parroquias y comunidades. Destaca el compromiso con la educación en todos los niveles, que finalmente llevó a la formación de filipinos para convertirse en Misioneros del Verbo Divino y partir a sus misiones fuera de Filipinas.

Cette étude historique présente les premières années des missionnaires SVD aux Philippines et les arguments et raisons de l’établissement des premières missions, paroisses et communautés. L’engagement dans l’éducation à tous les niveaux est prioritaire et conduira plus tard à la formation de Philippins SVD qui iront à leur tour en mission à l’extérieur des Philippines.

Seite im Heft 175ff.