In diesem Artikel stellt der Autor die Verpflichtung den Menschenrechten gegenüber in den Zusammenhang der spirituellen Tradition der SVD mit den Entwicklungen der Generalkapitel und ihrem Missionsverständnis.
Das Engagement für Menschenrechte kennzeichnet die Evangelisierungsbemühungen seit Langem. Der Autor stellt die Verpflichtung den Menschenrechten gegenüber in den Zusammenhang der spirituellen Tradition der Gesellschaft mit den neueren Entwicklungen der Generalkapitel und ihrem Missionsverständnis. Er beschreibt mehrere Erfahrungen von Menschenrechtsarbeit auf verschiedenen Ebenen.
The engagement for human rights has characterized the efforts towards evangelization for a long time. The author describes the SVD commitment to human rights within the spiritual tradition of the Society and the newer developments of General Chapters and their understanding of mission. He presents some experiences of the human rights work on different levels.
El compromiso por los derechos humanos ha caracterizado el trabajo de la evangelización por mucho tiempo. El autor describe los empeños en el campo de los derechos humanos desde la tradición espiritual de la Congregación así como los desarrollos recientes en Capítulos Generales y sus perspectivas de misión. Presenta algunas experiencias del trabajo en derechos humanos en diferentes niveles.
L’engagement pour les droits humains caractérise les efforts d’évangélisation depuis longtemps. L’auteur décrit l’engagement SVD pour les droits humains à l’intérieur de la tradition spirituelle de la Société ainsi que les récents développements des Chapitres généraux et leur conception de la mission. Il présente quelques expériences de travail dans ce domaine à différents niveaux.
Seite im Heft 217ff.